Avec la levée des restrictions à l’entrée aux États-Unis pour les personnes vaccinées, les voyageurs des deux côtés de l’étang courent soudain après les mêmes sièges de compagnies aériennes. New York-Paris pour moins de 200 euros l’aller simple. De San Francisco à Zurich pour moins de 400 dollars l’aller-retour, pendant la saison de ski, qui plus est. Comme l’indiquent ces offres issues de recherches de vols récentes, l’un des rares points positifs des voyages transatlantiques au cours des 18 derniers mois a été la multitude de tarifs aériens avantageux, même pendant les périodes traditionnelles de haute saison.